你说什么话?
老家那边,我熟悉的两个人,一个在本省的另一个城市上大学,而另一个呢在上海上大学,半年后回家过年,竟然不说我们当地的方言了,无论是在家里还是在大街上。我大跌眼镜:难道这么快就忘了说了18-19年的母语?如果你的普通话讲的好也就罢了,问题是大舌头捋不直。听得直让人浑身起鸡皮疙瘩,极不爽快。
说方言不好么?各地都有自己的方言,腔调各异,五彩纷呈。有人说有些方言,比如东北话、北京话好听,那是因为它们比较接近普通话;而有的人认为一些地方的方言不好听,太土太俗,比如河南、山东、山西、陕西等地的方言都太土,缺少味道。如果拿来所谓的官话——普通话相比的话,这些地方的方言的确是“地方话”——方言了。既为“地方话”外地人往往难交流,有时候甚至听不懂,实属正常。但是倘若说普通话“高雅”、“文明”,而“地方话”“粗鄙”、“低俗”,实在是以己之是为是,以人之是为非的霸王逻辑。
我们国家地域广大,每个地方都有自己的特点,其中方言是重要的一点,而这是千百年来形成的,这就是文化。所谓一方水土养育一方人也就是这个道理。毫无疑问,国家推广普通话是有道理的,因为普通话听起来字正腔圆,能够比较清楚地表达你的意思,便于大将南北的人们自由交流。但是,这也主要局限于“正式的公共场合”。在地方,大家还是自由自在、各说各话。
就我个人而言,“说话”的原则是:(1)回到老家,或者在外遇到“老乡”,一定说我们当地的方言,因为当与“自己人”交谈说方言的时候,非常惬意、舒服,而更重要的是,拉近了距离,更利于交流;(2)在外地,特别是在工作、学习环境中,一定要讲普通话,当然是因为能利于交流——因为别人都说“普通话”;另一个原因是可以避免让人通过你的口音马上判断出你来自哪里,因为在商业社会,“老乡”有时并非福音,而是祸害(而所谓“老乡见老乡,两眼泪汪汪”更是不复存在了,那是农耕时代的产物)。
吃饭是你自己的私事,但是说话可不,因为你要与他人“说”。那么,你究竟说什么话?



你的两个说话原则跟我一样,正式场合普通话,一般场合家乡话(济南话)。
外加一条:那就是我最讨厌中文中掺和上外国单词,感觉很恶心一点都不时尚。有一次一经理电话中跟我商量事,说道:“那好,周二晚上我去找你,一起想个Creative!”。
济南话的一个特点是语气词“末”(mo),极富个性啊。握手~~~
一般说长沙话 呵呵
南方的很多方言,北方人根本听不懂。有时候还得专门学,上海话、粤语什么的。
还记得刚上大学那年第一次回家,稍不注意说了句普通话,让母亲好一顿数落,从那以后,再也没有犯过此类错误。
我虽然是福建人,可惜从小家里就说华语,所以我的福建话说得很差,后来到外地求学时,因那里的广东人较多,所以我的广东话反而说得很不错,一个福建人不会说福建话反而会说广东话,可见环境的影响有多大!
年少气盛,可以理解啊。非常有趣的一段故事。温馨中……
Welee,我不知道福建话与广东话差异很大吗?是的,环境造就人。
平常说普通话,回老家讲闽南语。
看来大家说话的原则差不多。闽南语,俺们肯定听不懂滴~~
我有一项本领,可以迅速的在老家话和普通话之间转换,绝不留空隙。经常出现这样的场景:对我妈妈说:中,今日晌完吃干粮吧。然后扭头对我老婆说:中午吃馒头。
哈哈
老大的功夫果然厉害!如果我没有理解错的话,“晌完”=“中午”,而“干粮”=“馒头”?